Hanwha’s summer baseball is hotter because of this player. Twenty-two-year-old Noh Si-hwan is tied for the home run lead, raising hopes for the first ‘eagle home run king’ in 15 years.
pulled a 146-kilometer-per-hour fastball over the left-field fence for a home run.
This is Noh’s 19th home run of the season.
He’s been on a scary roll lately, hitting six home runs in his last six games, one per game, and he’s been pulling and pushing pitches regardless of the opponent.
With yesterday’s home run, he’s now tied for the home run lead with SSG’s Choi Jung, and with Choi Jung out for the time being due to injury, he’s looking to take the lead.
[Noh Si-hwan/Han-hwa: I don’t think it’s impossible (to win the home run title this season), but I’m not sure I’ll win, because (Choi Jung) is too good of a player, and his ability to drive in home runs is too good].
Before the first half was over, he had already surpassed his own record for most home runs in a season.
This is thanks to losing more than 20 pounds and fixing his batting stance.
[Noh Si-hwan/Hanwha: Pulling his hitting point forward a bit more seems to be the secret to hitting a lot of long balls].
Hanwha has had two home run kings in its history.
Jang Jong-hoon held the title for three consecutive years from 1990 to 1992, when he was with the Binggrae Eagles, and Kim Tae-gyun hit the most home runs in 2008.
[Nam Yoon-seong/Yulyang-dong, Cheongju, Chungbuk: I’m thinking that I’ll be the next big thing after Kim Tae-gyun].
[Kim Namin/Dunsan-dong, Daejeon : I hope I can set the record for most home runs before the Asian Games. 39~40?]
Noh Shi-hwan, the twenty-two-year-old “right-handed slugger” leading Hanwha’s resurgence, promised fans hoping for fall baseball and a first home run title in 15 years.
[Noh Si-hwan/Hanwha: I think I can grow even more, so I think I should try to be a better player than Kim Tae-gyun in the future] Hanwha’s summer baseball is hotter because of this player. Twenty-two-year-old Noh Si-hwan is tied for the home run lead, raising hopes for the first ‘eagle home run king’ in 15 years.
Pulled a 146-kilometer-per-hour fastball over the left-field fence for a home run.
This is Noh’s 19th home run of the season.
He’s been on a scary roll lately, hitting six home runs in his last six games, one per game, and he’s been pulling and pushing pitches regardless of the opponent.
With yesterday’s home run, he’s now tied for the home run lead with SSG’s Choi Jung, and with Choi Jung out for the time being due to injury, he’s looking to take the lead.
[Noh Si-hwan/Han-hwa: I don’t think it’s impossible (to win the home run title this season), but I’m not sure I’ll win, because (Choi Jung) is too good of a player, and his ability to drive in home runs is too good].
Before the first half was over, he had already surpassed his own record for most home runs in a season.
This is thanks to losing more than 20 pounds and fixing his batting stance.
[Noh Si-hwan/Hanwha: Pulling his hitting point forward a bit more seems to be the secret to hitting a lot of long balls].
Hanwha has had two home run kings in its history.
Jang Jong-hoon held the title for three consecutive years from 1990 to 1992, when he was with the Binggrae Eagles, and Kim Tae-gyun hit the most home runs in 2008.
[Nam Yoon-seong/Yulyang-dong, Cheongju, Chungbuk: I’m thinking that I’ll be the next big thing after Kim Tae-gyun].
[Kim Namin/Dunsan-dong, Daejeon : I hope I can set the record for most home runs before the Asian Games. 39~40?]
Noh Shi-hwan, the twenty-two-year-old “right-handed slugger” leading Hanwha’s resurgence, promised fans hoping for fall baseball and a first home run title in 15 years.
[Noh Si-hwan/Hanwha: I think I can grow even more, so I think I should try to be a better player than Kim Tae-gyun in the future] Hanwha’s summer baseball is hotter because of this player. Twenty-two-year-old Noh Si-hwan is tied for the home run lead, raising hopes for the first ‘eagle home run king’ in 15 years.
Hong Ji-yong is a reporter.
< Lotte 4:3 Hanwha｜Daejeon Stadium (Yesterday) >
Pulled a 146-kilometer-per-hour fastball over the left-field fence for a home run.
This is Noh’s 19th home run of the season.
He’s been on a scary roll lately, hitting six home runs in his last six games, one per game, and he’s been pulling and pushing pitches regardless of the opponent.
With yesterday’s home run, he’s now tied for the home run lead with SSG’s Choi Jung, and with Choi Jung out for the time being due to injury, he’s looking to take the lead.
[Noh Si-hwan/Han-hwa: I don’t think it’s impossible (to win the home run title this season), but I’m not sure I’ll win, because (Choi Jung) is too good of a player, and his ability to drive in home runs is too good].
Before the first half was over, he had already surpassed his own record for most home runs in a season.
This is thanks to losing more than 20 pounds and fixing his batting stance.
[Noh Si-hwan/Hanwha: Pulling his hitting point forward a bit more seems to be the secret to hitting a lot of long balls].
Hanwha has had two home run kings in its history.
Jang Jong-hoon held the title for three consecutive years from 1990 to 1992, when he was with the Binggrae Eagles, and Kim Tae-gyun hit the most home runs in 2008.
[Nam Yoon-seong/Yulyang-dong, Cheongju, Chungbuk: I’m thinking that I’ll be the next big thing after Kim Tae-gyun].
[Kim Namin/Dunsan-dong, Daejeon : I hope I can set the record for most home runs before the Asian Games. 39~40?]
Noh Shi-hwan, the twenty-two-year-old “right-handed slugger” leading Hanwha’s resurgence, promised fans hoping for fall baseball and a first home run title in 15 years.
[Noh Shi-hwan/Hanhwa: I think I can grow even more, so I think I should try to become a player who can surpass Kim Tae-gyun in the future].